Hotelling T²: bivariate correlation

40 bivariate observations with ρ ≈ 0.85. Observations 30 and 31 are multivariate outliers — plausible on each margin but joint deviates from the correlation ellipse.